Украинский язык очень мелодичный, но часто в нем встречаются слова, значение которых остается нам неизвестным. К таковым относится и слово "крислатий".
Поскольку сейчас мы используем его гораздо реже и оно в значительной мере перекочевало в художественную речь, то и значение этого интересного термина сможет объяснить не каждый. Известный украинский учитель и языковед Александр Авраменко в своем экспресс-уроке объяснил, что значит это слово.
Авраменко отмечает, что слово "крислатий" означает ветвистый, широкий, тот, что имеет развесистые ветви, роскошную крону.
Языковед напомнил, что в украинском языке есть еще ряд однокоренных слов, которые также благозвучно звучат. Например, слово с таким корнем есть в поэзии "Рождество" Богдана-Игоря Антоныча.
"Народився Бог на санях
в лемківськім містечку Дуклі.
Прийшли лемки у крисанях
і принесли місяць круглий".
Для того, чтобы понять значение слова "крисані", нужно разобраться, что такое "криси".
"Вот чтобы понять, что это за "крисані" у лемков, раскрою вам значение слова "криси". "Криси" – это отогнутые края шляпы. Обратите внимание, не "поля", а "криси". А "крисані" – шляпы с отогнутыми краями", – отмечает Авраменко.
Смотрите видео с объяснением Авраменко, что означает слово "крислатий" в украинском языке:
Раньше Авраменко объяснил, что означает фраза "дідька лисого" и откуда она пошла. Украинцы издавна и до сих пор применяют такое выражение, но в современности уже мало кто помнит, откуда оно пошло и что значит.
Также раньше Авраменко рассказал, какие слова на "И" существуют в украинском языке. Издавна украинцы использовали несколько слов на эту букву, и именно эти слова вернуло в употребление новое украинское правописание.
Вас также может заинтересовать: